Gaki No Tsukai #1320 (2016.09.04) – Look Sharp and Hold It! The 30-Minute Endurance Drive, subbed

Thank you very much to Veliem for typesetting!

Thank you very much to J.S for the cup of Ko-fi coffee!

The “Do Not Laugh” tradition evolves to the next step, “Look Sharp and Hold It!”Β  Thankfully, it’s a video where we don’t need to upscale it to maintain the resolution of the subs.Β  That’s because as of this post going to press, this is the latest Gaki episode aired to date.

Download: MG

Decryption Key: !2vljcaBKNjq2jB-eKcojTXcJxzQ8mLTFzi2n91HPc68

Streaming: DMΒ (link down), VK, BB

FB, TW

untitled

 

7 Replies to “Gaki No Tsukai #1320 (2016.09.04) – Look Sharp and Hold It! The 30-Minute Endurance Drive, subbed”

      1. Well, yes, raw sources are always interlaced. 1440×1080, the source file tells the player that it is interlaced 16:9. You video is also interlaced but encoded as progressive, so the player does not know it is interlaced.

Leave a Reply