Source official blog: http://blog.nogizaka46.com/nanase.nishino/2018/01/042741.php
2018/01/07 17:06
Happy New Year.
Peace Peace
This will be my 23rd time welcoming the new year, and I suppose the memories from last year will be deeply imprinted into my mind.
How great!!
In 2017,
work and non-work things were both fulfilling so I feel like I was able to live with peace of mind.
It was really a wonderful year.
I must give back these feelings of gratitude!
There were some times when I got worried about the future or felt things were tough but I was able to cherish those moments as well.
It’d be better if there are fewer of those times, this year. But it feelsl ike it’ll be fine!!
In the spring, I bruised my leg with the naginata.
In the summer, I sweat every year as always.
In the fall, I cut my hair.
In the winter, every day is massive consumption of adhesive heating pads.
Off the top of my head, that’s what I came to mind when I think of the four seasons. I thought I did a lot of other stuff, but…
It was always fun!
I’m excited to think of what kind of work I’ll be doing this year.
I’m on the cover and the opening page of TVbros-san!
Den’ei Shōjo VIDEOGIRL 2018
If you will, please do check it out on Saturday, Jan 13th at 12:20AM!!
We’ve already finished shooting all of it, so I’m looking forward to seeing the completed work myself ＼(^-^)／
I hope for your continued support this year.
It’s the year of the dog, so it’s my zodiac year!
I hope there will be many good things. I hope I can go on a trip. I hope I can eat delicious food.
I wish for good health.
Thank you very much.
Translated by: Veliem
Edited by: Conjyak