Source official blog: http://blog.nogizaka46.com/nanase.nishino/2017/12/042030.php
2017/12/05 14:12
Unable to put it all together for a while, I was slow to update.
Are you doing well?~
I’m doing well!!
My schedule is so packed that every day seems to go by so quickly. But this feeling of hecticness in society in December, this feeling of the year end, has always made me feel excited and I love it…!!
When moving between locations, I play video games or listen to music as a breather.
Sometimes I bring my Switch to the location and play Mario Odyssey.
I tell everyone it’s my recommendation.
When I was tired and closed my eyes, before I realized it, my mouth was hanging open.
After I got out of the bath, I slept like a log.
You can count on me-chu!
We successfully completed the 2-day Tokyo Dome Concert!
It was a concert full~~ of emotions and
feelings of gratitude.
We were happy, excited, and a little sad.
Both what people in the audience felt and what the members felt was probaby different from what they were in the past…
As soon as the concert started I thought, “Uh oh, my eyes are watery!!”
There was a moment that I hope I won’t ever forget…
It was an amazing time.
Thank you very much.
This is the last time I get to do a concert with Marika and Himetan.
I am glad that I got to meet them and spend time together with them.
My beloved members.
Although this is the end,
I am glad I got to send them off with a smile! Congratulations!
And
I am playing the role of Amano Ai-chan in
the drama Video Girl Ai!!
We are filming every day.
I’m always worried about how hard dealing with masculine wordings and acting itself are but there are lots of things to learn
and the atmosphere on location is very good, so I’m having fun.
It will begin broadcasting next January.
Please look forward to it! ^ – ^
Aspiration Part 6
It’s not made from scratch,
but it was delicious, so here is the souvenir from Thailand that I got from Kazumin, grapow!
I don’t know if I will have time to cook anything in December,
but later I’ll properly make something, later… (LOL)
Going forward, I have shooting for the drama and will appear on lots of music programs,
so I’m a little worried about my stamina,
but I’ll do my best~ to show you some great things!!
Translated by: Veliem
Edited by: Conjyak