Source official blog: http://blog.nogizaka46.com/kotoko.sasaki/2017/08/040171.php
2017-08-04 19:54
Good Afternoon.
It has become August.
Because I don’t like the strong sunlight and the heat, I wish that it will become cooler soon.
Although on my days off, I hardly leave my home so it doesn’t really matter that much.
And I won’t be the same age as Shiki-chan (a character from The Idolmaster Cinderella Girls) in this month so I don’t know what to feel about that.
＊Announcement＊
・MARQUEE (music magazine), August 10th edition
Produced by Kawago-san!
It was really colorful, pop, cute and fun!
By all means check it out.
And, tonight at 24:00 HaZAP will air!
Please watch it~
Paka~!
Translated by: Veliem
Edited by: Conjyak