Source official blog: http://blog.nogizaka46.com/sayuri.matsumura/2017/04/038182.php
2017-04-19 21:30
It’s Matsumura Sayuri.
Today was very hot, it felt like it was summer!
I cannot handle this heat!
An unbearable season has came!
On such a day, today
I participated in NOGIBINGO8 (^o^)
I don’t get to meet the 3rd generation-san on a show
very much so
it was a lot of fun ♡
I got to meet Ijiri-san after a long time ♡
He was fatherly as always and
was very kind (^o^)
I wonder, when will I get to appear again (´∀｀*)
I look forward to it!!
About a week ago
My throat hurt and my voice wasn’t loud enough.
No matter whom I told this, they’d say,
“You sound fine.”
Personally, I think my voice is at 55%.
Maybe because I’ve been using a calm voice
I’m feeling more calm as well~~
I wish I will be cured when I wake up tomorrow.
Thank you
*Note: The original pictures that Matsumura uploaded were deleted.
Translated by: Veliem
Edited by: Conjyak